Oh ware izukoe Oh, where am I?
Oh ware yobukoe Oh, the voice that's calling me
umetsukusu jouhou Immersing information
ikigurushii kono joukyou This suffocating situation
jibun ga inai I'm not here
kono sekai no bousou The world is going out of control
tada musekinin ni toubou Run away irresponsibly
dokoe ikuno Where am I going?
Huriyamanu ameni The never-ending rain
zubunure oitekareta kokoro ga Soak the neglected heart
kuzure yuku chokuzen no koe wo kike Listen to the voices before it collapses
sasayakana kizunade ii I'm fine with the subtle connection
sotto anata wo dakishimeru kara I will hold you gently
kasaneta inochi ga yukkurito ima kokyuu shite iru The overlapped souls breathe slowly
sobani iruyo "I'll be by your side."
Oh ware izukoe Oh, where am I?
Oh ware yobukoe Oh, the voice that's calling me
Narasaki... Good thing you never had to see it.
Counselor...
Not anymore. An official notice was given, as well.
I'm used to addressing you that way.
About the burial?
As an exception... a word from the temporary chief worked.
The owner is Kametsuna Shinsuke.
Probably one of Kujo Mareya's sponsors.
An internal bureaucrat...
Further pursuit is pointless.
I wonder if she lived here alone, seeing illusions of her family?
She had her friends.
You're right.
How did Morimoto look?
Beautiful...
She got to fall asleep next to the person she loved.
I see.
Have you been sweating? You should change.
Sorry I couldn't make it.
You didn't have a choice. The doctor told you to rest.
That's not what I mean.
They were a good match.
Those two...
Why did all this have to happen?
We were all...
It's all because of that day, ten years ago.
But... without that day,
we wouldn't have...
We wouldn't have all met.
Yeah.
How's Shin doing?
It wasn't the people who left.
Maybe... the boy made them invisible to himself
by closing his heart from everyone.
I don't know why he would do such a thing, or what need there was to do so.
Morimoto...
I...
Did you show that to me?
About that day...
My brother's...
Our...
Those thoughts are calling for each other, deep down.
Where is my brother?
I wanna see him. Jun is with him too, right!?
They...
won't see you anymore.
Because they're aware of the retribution spreading, filling up all things.
You're needed by that which was created as something similar to me.
To cut me off from the Whale.
Don't go near...
the other me.
Kanzato-kun?
I see.
What Kanzato really feared
was you regaining your memory from that day.
When I saw your clay figure,
I thought the spear piercing through the two Personas
looked similar to the sword your Persona wields.
But...
you said you didn't know what it was.
It made me think it might be related to...
something supporting Kanzato Ryo's incomparable sense of duty.
The subspecies of Persona that ruined his beloved family's destiny.
To terminate the existence which goes against providence, he got employed at the organization.
Before he accomplished his goal,
he feared the involvement of his two brothers,
the awakening of their Personas,
and most of all...
you regaining the memory of murdering your parents with your Persona.
Half a year ago, when the Marebito officially started taking action,
you and your brother's return came at the worst time for him.
Until now, I had no idea.
Of course, if I had remembered about that time, I would've...
But why?
Why did he take all the burden himself?
Because that is his persona.
Even if he didn't take the control pills to strengthen his mentality...
He always wore his mask as the cold eldest brother, not once removing it.
I always felt that about him,
so I expected the possibility of him manipulating Jun-kun to tame the Marebitos' Personas.
So you knew my brother was gonna bring Jun's psyche there from the beginning?
There was no guarantee.
Our initial plan was to negotiate, using Jun-kun's power to make them surrender.
Plus...
Him taking Jun-kun away once he reunited with his twin wasn't a part of our plan.
The bionoid modeled after Komatsubara Ayane you encountered was the ultimate existence to Kujo.
With it, he could interfere with the world of unconsciousness.
However, this Whale Ayane talks about will either deny them, or absorb and purify them.
You're aware of the special power your Persona possesses?
Yes.
As Kujo Mareya says, if your Persona is the one last missing puzzle piece,
his goal is to dive into the sea of unconsciousness
and regain the soul of Ayane, who became a part of the Whale.
He seeks to revive his dearest daughter, who was lost due to his own mistake.
Even after his death, Kujo is trying to accomplish such a selfish delusion.
We must not have your Persona get absorbed,
nor have them encounter the Whale.
If they make contact, an even larger distortion will be created,
and something far worse than the incident ten years ago may happen.
How can we end this?
The last action has been taken.
There's no need for you to fight anymore.
I think...
I think I know why you can't use your Persona when you become an adult.
It's not that you lose your Persona...
It's because you're no longer innocent.
Because... you're not allowed to be.
That's an interesting outlook.
Shin.
About the reason why Kanzato took Jun-kun with him...
The transfer to Saint Marshall is a day early.
Is there a problem?
No.
However, if this bionoid has absorbed all of the Marebitos' Complex Personas
and was stabilized by Kanzato Jun's Persona...
The way we're managing it now will...
We've kept it in a coma with medication.
It's rather creepy.
But most of it is composed of real human cells
created from the DNA of Kujo himself.
That aside...
We've found various minor discrepancies in the reports you've made so far.
Mostly to Kanzato and Sanada's advantage.
Sanada would've taken control of the raid on Kujo's facility if it weren't caught by our satellites.
I'd like to hear your story.
Who the-!?
Does your back hurt?
Nah.
Try not to wake her up.
She just fell asleep.
We wouldn't have met if the stuff from ten years ago didn't happen.
I keep telling myself that.
But your situation is way too cruel.
My Persona...
It wasn't rowdy or anything.
It was just scared.
It's nothing but myself I've been trying to suppress.
My dad disappeared, and my mom, too...
I got betrayed by relatives and kids at school.
I grew scared of people.
I couldn't think of anything but rebel.
It's an idiot's mindset.
Besides, it was easier that way.
But I was just running away.
They say Personas are representations of oneself.
I was afraid to use it once I realized it was scared.
But when we started hanging out a lot,
and after I saw my dad again,
I could use it before I knew it.
Same goes for Megumi, too. The reason she's so caring is due to her nature.
She keeps saying it's to atone for letting her brother die.
Her other self she despised and suppressed inside her when she was little.
But now...
To protect something important to her, it helps her out.
It was Megumi's Persona that found Morimoto in the mountains, after all.
I can't express it right...
but I know there's a meaning behind it all.
Sorry, Takuro.
No matter what happened in the past,
to us, you're you.
About the reason why Kanzato took Jun-kun with him...
No, can't be.
Let's end Kujo's delusions first, and then think about a way to see them.
The waves... I can't hear them.
Shin-niichan.
Oniichan.
You come help, too.
Ryo, you have something to tell us today, right?
What is it?
Did you get her pregnant?
Watch it.
Yuki.
Well... um...
Eiko and I are thinking about getting married.
I feel like it's still too soon, but...
Too soon? We're tired of waiting.
We were much younger, too.
Congratulations, you two.
Congrats, Eiko-oneechan and oniichan.
Thanks.
Congrats.
Thank you.
Congrats, Eiko-neecha-
I mean, Eiko-san.
We can call her Eiko-oneechan, right?
Yeah, she's gonna be our real sister now.
Oh, yeah.
That's right. Everything will stay the same as before.
You need to start thinking about your future seriously, too.
Y-yeah...
If there's anything I can do, I'll be glad to help.
Thanks...
Why did you choose your job now?
There was a teacher I looked up to.
You had her too, right? Ms. Tanaka Yoko.
O-oh, yeah.
That's the broad idea.
I see.
Ryo-niichan, how did you propose to Eiko-neechan?
I can't say that out loud here.
Besides...
Have you not officially proposed to her yet?
Well... not officially.
That's not good!
You should do it here, then.
Good idea. We'll be the witnesses.
Jun, Yuki, how does that make any sense?
I agree with them.
Go ahead.
Eiko.
Hello?
I got a call from the personnel who dispatched Nakamura to Saint Marshall
and was told they can't get a hold of him.
They fired you.
It's none of our concern now.
Inui is also out of reach.
What!? Could they have caught him?
Regardless, I'm heading to the facility.
Worst case scenario, we will proceed with that plan.
Mommy, where are you?
Kanzato!
Sanada... Stop getting in the way.
Itsukara yume miru koto When did I start pretending like I didn't dream of anything?
Wasureta huri wo shitetan darou When did I start pretending like I didn't dream of anything?
Chiisana mado akeru yuuki mo naku With no courage to open a small window, I waited for a miracle
kiseki wo matteta With no courage to open a small window, I waited for a miracle
ushinau mono nado nakatta anohi no yona I'm not as innocent as I used to be in the days when I had nothing to lose
mujakisa wa mou naikedo I'm not as innocent as I used to be in the days when I had nothing to lose
namida wo nugutta ato niwa After wiping away the tears
atarashii jibun ni deaeru I'll be able to meet a new self
Even if I lose everything
subete wo nakushitemo mitsuke rareru monoga arukara Even if I lose everything
subete wo nakushitemo mitsuke rareru monoga arukara There are still some things to discover
kesenai kizumo itsuka Even the scars that remain
watashi rashii hokori ni dekiru will someday become my pride
The wedge became a sword.
Entrusted with the sword was a child of release.
The sea was calm with hollow emptiness.
A whale sways in confusion in a blue distortion.
Filled with agonizing feathers.
Atonement, relief, and rest.
Together with his sleep.
With the inner glow.